Pour vos appels à partir du Canada et des États-Unis

1. Composez le 1 888 880-9897

2. Composez le numéro de carte

3. Composez le 1 + indicatif régional + numéro
(Appels internationaux : composez 011 + code de pays + indicatif régional + numéro)

Pour vos appels à partir d'un numéro outre-mer

1. Composez le numéro d'accès du pays
 Liste des numéros d'accès particuliers des pays outre-mer

2. Composez le numéro de carte

3. Composez le 1 + indicatif régional + numéro
(Appels internationaux : composez 011 + code de pays + indicatif régional + numéro)

Pour vos appels à partir du Canada et des États-Unis

1. Composez le 1 800 957-9000

2. Composez le numéro de téléphone. Pour appeler au Canada et aux Ètats-Unis, composez l'indicatif régional et le numéro de téléphone de 7 chiffres (ne composez pas le « 1 » avant l'indicatif régional)
Appels internationaux : 01 + le numéro.

3. Composez votre numéro de carte d'appel et votre NIP de quatre chiffres

Pour vos appels à partir d'un numéro outre-mer

1. Composez le numéro d'accès du pays
 Liste des numéros d'accès particuliers des pays outre-mer

2. Composez le numéro de téléphone. Pour appeler au Canada et aux Ètats-Unis, composez l'indicatif régional et le numéro de téléphone de 7 chiffres (ne composez pas le « 1 » avant l'indicatif régional).
Appels internationaux : 01 + le numéro.

3. Après la tonalité, entrez votre numéro de carte d'appel et votre NIP de quatre chiffres.

Avant votre départ, demandez le numero d'accès du pays désiré en appelant 1 877 535 1141